„Baltinimas“ yra baltųjų aktorių metimas į vaidmenis, kurie buvo skirti spalvotiems žmonėms. Čia yra išsamus paaiškinimas, kodėl balinimas yra žalingas . Žr. Tolesnį paaiškinimą čia , čia ir čia . Baltinimas turi negražią istoriją ir turi daug etinių problemų. Tačiau Holivudas mieliau kalba apie verslą, o ne apie etiką. Vienas iš populiariausių paaiškinimų, kodėl baltaodžiai žmonės vaidinami spalvotiems žmonėms, yra tai, kad filmai bombarduos, nebent prie projekto bus pritvirtintos didelių vardų baltos žvaigždės.
Tai yra apskritas argumentas - kaip turėtų būti daugiau didelių vardinių spalvų žvaigždžių, jei Holivudas atsisako net jas vaidinti joms parašytuose vaidmenyse? Be to, akivaizdžiai netiesa, kad didžiosios vardo baltos žvaigždės filme reiškia, kad tai bus Būk sėkmingas.
Kaip įrodymą tai pažvelkime į baltus fantastinius ir mokslinius fantastinius filmus, kurie bombardavo tiek kritiškai, tiek komerciškai. Kiekvienam pateiksiu argumentą, kad balinimas vaidino didelę reikšmę jų nesėkmėje. Tegul įsigilina!
kasos piratai rikas ir mirtas
1Paskutinis lėktuvas (2010)
Paskutinis „Airbende“ r buvo sukurtas pagal populiarų „Nickelodean“ animacinį filmą Avataras: paskutinis oro skleidėjas. Mylimas animacinis filmas parodė Azijos įkvėptą fantazijos pasaulį, kuriame visi veikėjai buvo arba azijiečiai, arba patys inuitai. Tai yra retenybė vyraujančiame baltų Vakarų fantazijų pasaulyje ir daugelyje žmonių kalbėjosi apie šios gaivios reprezentacijos svarbą.
Bet kai Shyamalanas pritaikė šį darbą, jis nusprendė visus tris pagrindinius personažus padaryti baltus. Dėl šio žingsnio gimė visa organizacija: racebending.com , organizacija, kuri daugiausia dėmesio skyrė „White Airbender“ balinimui, bet vėliau išsiplėtė, kad padengtų rasinę nelygybę visame Holivude.
Filmų ir filmų palyginimo vaizdas per „Racebending.com“
Buvo surengtas boikotas , buvo surengti protestai ir net vienas iš balso aktorių iš originalaus animacinio filmo pasisakė prieš liejimą. Jie gali sakyti, kad nėra blogo reklamos, bet Paskutinis oro valdytojas tikrai tai paneigė. Filmas buvo kritinis ir komercinis šnipštas ir a didžiulė suma apžvalgų ir straipsnių susprogdino filmą dėl jo atrankos pasirinkimo. Apie tai kalbėjo net velionis Rogeris Ebertas.
Baltųjų žmonių įtraukimas į šiuos vaidmenis buvo viso pasaulio kūrimo problema. Azijos ir inuitų kultūrinė įtaka buvo didžiulė „Avataro“ pasaulio dalis, o aktorių atranka buvo didesnis rūpestingumo trūkumas, kurį filmas parodė šio pasaulio vientisumui. Neabejotinai kvaila, kai baltaodžiai bėga su Azijos drabužiais ir nepaprastai blaško dėmesį ir nejauku, kai pagrindiniai veikėjai tiesiog atsitikti būti tik baltų žmonių, nepaaiškinamai egzistuojančių inuitų gentyje.
mano herojus one`s justice angliškas dublis
Paskutinis oro valdytojas , „Paramount Pictures“
Karikatūros pasaulis buvo labai išsamus ir kruopščiai ištirtas. Rašymas iš tikrųjų buvo kinų kalba, visi lenkimo stiliai buvo pagrįsti kovos menų forma, kurioje buvo konsultantas laive, kad būtų užtikrintas tikslumas ir išsamus nustatymas. Filmo pasaulis? Rašymas buvo nesąmonė, a personažas dėvėjo savo drabužius taip, kaip tradiciškai dėvi mirę žmonės ir lenkimo stiliai ... buvo TAI:
Balinimas iš tikrųjų iliustruoja didesnį filmo nepriteklių viskam apie šią istoriją. Balta aktoriai buvo mediniai ir negyvi, o nesižadėjus išsaugoti originaliame darbe atstovaujamų kultūrų pasaulinis pastatas buvo toks pat tuščias.
Jei žmonės, dirbantys prie filmo, būtų supratę, kad tyrinėjo, gerbė ir rūpinosi originalaus animacinio filmo personalu tikrai atstovaujant šiose kultūrose jie būtų supratę didelę dalį to, kodėl istorija susijusi su tiek daug žmonių. Ta pati nuostata, dėl kurios jie atsainiai įtraukė baltus žmones į šios istorijos priešakį, buvo požiūris, reiškiantis filmo siužetą, pasaulį ir apibūdinimą. „Whitewashing“ ir su juo susijusi nuostata yra tai, kas paskandino šį filmą kiekviename lygyje.
duPersijos princas: laiko smiltys (2010)
Kaip su Paskutinis oro valdytojas , Persijos princas Balinimas rodo, kad trūksta rūpesčio žaidimo pasaulyje. Persijos princas vaizdo žaidimai buvo giriami už tai, kad Vakarų žiniasklaidoje tai buvo retas teigiamas Artimųjų Rytų veikėjų vaizdavimas, tačiau filmo adaptacija pasirinko pagrindinį veikėją Jake'ą Gyllenhalą, tikriausiai dėl jo „žvaigždės“ galios.
Vis dėlto aktorius Jake'as Gyllenhalas neišgelbėjo filmo nuo bombardavimo. Nenuostabu, kad nusprendus, jog nėra svarbu mesti persų žmones į filmą, kurio pavadinime pažodžiui buvo „Persija“, mes galų gale sukūrėme filmą, kuris buvo pašauktas turint „mažai medžiagos“. Nustatymas yra didžiulė vaizdo žaidimų dalis, o filmas, kuris buvo parodytas pradžioje, jam nerūpėjo nė trupučio dėl jo vientisumo.
Filmas, nerizikuojantis, vargu ar įsimins. Jei filmas būtų prisiėmęs „riziką“ dėl Viduriniųjų Rytų lyderio vaidmens, kuris būtų nepaprastai paveikęs Ameriką, vis dar apimtą prieš musulmonus nusiteikusių nuostatų, jis iš tikrųjų galėjo įstrigti žmonėms. Žaisdamas saugiai, filmas pasmerkė save.
kada prasidės naujasis išpardavimų sezonas
3„Dragonball Evolution“ (2009 m.)
Šiuo metu derybose yra daug baltintų, vakarietiškų Holivudo anime pritaikymų, pradedant Akira filmas „Vaiduoklis kriauklėje“, kuriame vaidina Scarlett Johannson . Vis dėlto precedentas, skirtas gerai išbalintiems anime filmams, yra… nėra gerai. Drakono kamuolys filme buvo daugiau Azijos pagrindinių veikėjų nei bet kuriame iš šių filmų, tačiau jis buvo saugus, kai pagrindinį vaidmenį atliko baltas vaikas Gokas (labiausiai anglo vardai).
REDAGUOTI: Gokas techniškai yra ateivis, tačiau jis remiasi kinų mito veikėju ir pavadintas jo vardu. Jis užkoduotas kaip azijietiškas, dėvi azijietiškus drabužius ir niekuo neišsiskiriantis iš kitų mangoje esančių azijiečių veikėjų, tuo pačiu būdu Supermenas užkoduotas kaip baltas, nepaisant to, kad jis yra ateivis. Todėl prasminga mesti Azijos žmogų jį vaidinti. Matyti čia tolesniam paaiškinimui.
Ir vėl „saugu žaisti“ taip pat buvo filmo žlugimas. Greičiau tas šaltinis iš mangos, filmas rėmėsi pavargusiomis Holivudo klišėmis. Staiga dinamiškas, linksmas herojus buvo jūsų vidutinis baltojo tešlos paauglys, patekęs į stereotipinę vidurinės mokyklos dramą, ir mes turėjome išmesti keletą „Karate-Kid“ ir „Matrix“ hijinkų.
„Dragonball Evolution“, „20th Century Fox“
Nenuostabu, kad vakarietindamas kūrinį, Holivudas visiškai atsiskyrė nuo to, kas padarė pradinę medžiagą mylima, ir tiesiog padarė ją kita ilgoje homogenizuotų, vanilinių filmų eilėje, atstumdama ir gerbėjus, ir filmą. pailsėti auditorijos. Kokia prasmė sunaikinti originalaus kūrinio aplinką ir veikėjus, kad jis taptų panašus į visus kitus JAV filmus?
