Mažai tuo abejojama Amerikoje gimęs kinietis skiriasi nuo daugelio „Disney+“ komiksų laidų dėl gilių kinų folkloro šaknų. Be to, kad, Danielis Wu paaiškina, kad didžioji dialogo dalis turėjo vykti mandarinų kalba.
Danielis Wu aptaria mandarinų svarbą Amerikoje gimusiems kinams
Danielis Wu vaidino Sun Wukong dar žinomą kaip the Bezdžionių karalius seriale. Neseniai jis kalbėjosi su Greitintuvas apie darbą Amerikoje gimęs kinietis ir jis atskleidė, kad scenarijus buvo dvikalbis, kaip ir šou.
„Scenarijus pasirodė toks, kokį matote, todėl viskas, kas buvo mandarinų kalba, yra parašyta mandarinų kalba, o tada, kas yra anglų kalba, yra anglų kalba“, - sakė Wu. „Ir aš tikrai manau, kad būtent tai suteikia autentišką šio šou patirtį, tiesa?
„Tai tikrai parodo imigrantų patirties autentiškumą ir tai, ką reiškia būti antrosios kartos, ir pabandykite prisitaikyti prie to, kur jūsų buityje yra ši dviguba kalba, tiesa? – tęsė jis.
„Galbūt jūsų tėvai kalba su jumis viena kalba, o jūs kalbate angliškai“, – pridūrė Wu. „Ir tada, kalbant apie mitologinius personažus, buvo labai prasminga, kad kai jie yra danguje, jie kalba kiniškai, o kai žemėje Amerikoje, jie kalba angliškai, nes yra prisitaikantys. , jie gali visa tai padaryti“.
„Taigi aš manau, kad tai gana vientisa ir turi daug prasmės“, – pareiškė jis.
Tai tikrai tinka ir puikiai tinka serialui. Taip pat buvo nuostabu matyti, kaip lengvai veikėjai persijungia iš vienos kalbos į kitą, o tai buvo labai svarbu seriale Amerikoje gimęs kinietis .
Bet ar bus antras sezonas? Kol kas „Disney+“ serijos dar neatnaujino. Tačiau yra didžiulė tikimybė, kad Amerikoje gimęs kinietis 2 sezonas netrukus bus paskelbta. Sekite naujienas apie šią istoriją.
žaidimo pažanga yra naujienų leidimas, kuriame pateikiama būsimo žaidimo peržiūra.
Susijęs: Percy Jackson Autorius Rickas Riordanas apmąsto Annabeth Castingo atsaką „Disney“ serialui
Norėdami gauti daugiau tokių straipsnių, peržiūrėkite mūsų Disney ir Geek kultūra puslapį.
